Контакты362040, Республика Северная Осетия-Алания, г. Владикавказ, пр. Мира, 10
|
DOI: 10.46698/VNC.2023.22.15.010 НАЗВАНИЯ ИЗДЕЛИЙ ИЗ ВОЙЛОКА В ОСЕТИНСКОМ ЯЗЫКЕ
Ф.О. Абаева
Kavkaz forum. 2023. Выпуск 15 (22).
Аннотация:
Данная статья посвящена описанию богатой терминологии обра- ботки шерстяного сырья в осетинском языке. В ней рассматривается лексико-семантическая группа «войлочная лексика», конкретно, тема- тическая подгруппа «слова, обозначающие войлочные предметы». Об- работка непряденой овечьей шерсти способом валяния является одной из древнейших текстильных техник в традиционном хозяйствовании. Лексический материал, объединенный общей семантикой «войлочные из- делия», содержит названия предметов домашнего обихода (постельные принадлежности, убранство дома, конское снаряжение и т.д.); включает в себя также наименования одежды и обуви (головные уборы, верхняя оде- жда и т.д.). Анализ терминов, полученных методом сплошной выборки из определенных словарей осетинского языка, производится с помощью структурно-семантического и компонентного методов изысканий. В результате исследования выявлены структурные особенности и ком- понентные характеристики лексики, связанной с валянием войлока; определено в исследуемой тематической группе наличие значительного исконного языкового пласта, касающегося традиционного осетинского декоративно-прикладного искусства. Вычлененные структурные осо- бенности рассматриваемой нами терминологии выявили основной тер- минообразующий формант нымæт, поскольку наибольшее количество терминов оказалось именно с ним в представленной лексико-семанти- ческой подгруппе. Существительное нымæт, обозначающее неодушев- ленный предмет, материал, с добавлением суфф. -ын образует суффик- сальное прилагательное – нымæтын, в результате налицо термин со значением «сделанный или состоящий из того, что названо мотивиру- ющим словом». Структурно-семантический анализ терминосистемы, связанной с названиями войлочных предметов в осетинском языке, об- наружил наличие простых одноосновных терминов-слов, двухосновных терминов-слов, а также сложных терминов, состоящих из двух и более слов. Этимологические характеристики лексики войлочных изделий выя- вили наличие в основном исконных слов.
Ключевые слова: осетинский язык, лексика материального хозяйствования, лексико-семантическая группа, обработка шерсти, войлок.
Загрузить полный текст
 Образец цитирования: Абаева Ф.О. Названия изделий из войлока в осетинском языке // KAVKAZ-FORUM. 2023. Вып. 15(22). С. 5-15. DOI 10.46698/VNC.2023.22.15.010 ← Содержание выпуска |
| © 2024 Кавказ форум | |||