Э.С. Парастаева
Kavkaz forum. 2023. Выпуск 16 (23) .

Аннотация:
Как известно, лексический состав любого языка в мире, в том числе,
естественно, и осетинского, содержит в своем массиве слова (лексиче-
ские единицы) активно употребляющиеся на его современном (синхрон-
ном) уровне развития – это активный словарь. Слова же, полностью
или частично вышедшие из широкого употребления и оставшиеся в
прошлом по тем или иным языково-историческим причинам, – образу-
ют пассивный словарь (архаизмы, историзмы). Значение архаизмов как
в национальной, так и общелингвистической науке, да и в целом в куль-
турно-исторической и общественной парадигме весьма велико. Анализ
найденных архаичных слов во многом способствует воссозданию струк-
турного, семантического и грамматического облика осетинского языка.
Кроме того, он дает ключ к пониманию морфолого-семантических форм
современных слов. В настоящей статье анализируется найденная нами в
известной работе В.И. Абаева «Скифо-аланские этюды» не используемая
в настоящем в лексиконе осетин лексема «кæфонæг». Слово, которое, как
оказалось, застыло в скифском мужском личном имени Кæфонæг. Анализ
словообразовательной и семантической структуры слова, послуживше-
го основой (апеллятивом) для имени личного, сравнительно с подобными
моделями или типами слов, зафиксированными в современных словарях
и в предоставленном нами произведении (сказке-басне) устного народно-
го творчества (полевой материал из личного архива, публикуется впер-
вые), носит общий характер. Но, тем не менее, он дает ключ к пониманию
и осмыслению как семантической наполненности подзабытых, старых
слов и соответствующих им современных моделей, так и мотивацион-
ной основы скифского личного имени. В этом и заключается новизна и ак-
туальность предоставленной темы исследования.

Ключевые слова: архаизм, имя личное, Кæфонæг, сказка-басня, значение слова, чызгонæг, значение имени личного, скифское имя, кæрконæг, фыронæг.

Загрузить полный текст  

+ Список литературы